Buscar este blog

Un traductor para ti

Traductor
English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified
!

domingo, 25 de septiembre de 2011

Poema de Pablo Neruda


En el aniversario de la muerte de este gran poeta chileno, les propongo una de sus poesias, de las menos conocidas.  Recordemos que su obra es muy vasta, siendo conocida por muchos solo obras como XX poemas de amor y una canciòn desesperada.


La noche en la Isla, nos habla del amor. Es una hermosa declaraciòn de amor.



Toda la noche he dormido contigo
junto al mar, en la isla.
Salvaje y dulce eras entre el placer y el sueño,
entre el fuego y el agua.
Tal vez muy tarde
nuestros sueños se unieron
en lo alto o en el fondo,
arriba como ramas que un mismo viento mueve,
abajo como rojas raíces que se tocan.
Tal vez tu sueño
se separó del mío
y por el mar oscuro
me buscaba
como antes,
cuando aún no existías,
cuando sin divisarte
navegué por tu lado,
y tus ojos buscaban
lo que ahora
-pan, vino, amor y cólera-
te doy a manos llenas
porque tú eres la copa
que esperaba los dones de mi vida.
He dormido contigo
toda la noche mientras
la oscura tierra gira
con vivos y con muertos,
y al despertar de pronto
en medio de la sombra
mi brazo rodeaba tu cintura.
Ni la noche, ni el sueño
pudieron separarnos.
He dormido contigo
y al despertar tu boca
salida de tu sueño
me dio el sabor de tierra,
de agua marina, de algas,
del fondo de tu vida,
y recibí tu beso
mojado por la aurora
como si me llegara
del mar que nos rodea.


3 comentarios:

  1. Querida Sally, gracias por regalarnos este bello poema de Neruda. Me ha encantado.

    Un besote

    ResponderEliminar
  2. Hola Sally:

    Hace mucho que nos seguimos.
    ¿Me agregarías a tu lista de blogs?
    Yo te agregue a la mía.

    http://nidaeldore.blogspot.com

    Besos mil

    ResponderEliminar
  3. Daniel es de mucho que te tengo entre mis enlaces y ademàs en mi lista de blog. Agradezco tu gesto de agragar mi blog a tu lista. Un abrazo.

    ResponderEliminar

Dejame un comentario

Cambio Lectura, cambio de rumbo

Actualmente estoy determinada a deshacerme de tanto libro que tengo, es verdad que hay algunos inolvidables que me he releído tantas vece...

Quizas tambièn le interese

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...